I. a) Ответьте в утвердительной и отрицательной форме, употребляя местоимение en:
1) 1. Avez-vous un poste de télévision? Et votre ami en a-t-il un? 2. Avez-vous des livres français? 3. Achetez-vous des journaux français? 4. Avez-vous un cours de français samedi? 5. Faites-vous des progrès en français? 6. Avez-vous un dictionnaire français-russe? 7. Avez-vous des parents à Moscou? 8. Avez-vous des amis à l'étranger? 9. Achetez-vous souvent des fleurs? 10. Offrez-vous des fleurs à votre mère pour son anniversaire? 11. Faites-vous déjà des projets pour cet été? 12. Donne-t-on des films étrangers dans les cinémas de Moscou?
2) 1. Y a-t-il une pharmacie près de chez vous? 2. Y a-t-il des musées dans votre ville? 3. Y a-t-il des livres étrangers dans votre bibliothèque? 4. Y a-t-il une émission sportive ce soir à la télévision? 5. Y a-t-il des fautes dans votre dernier devoir? 6. Y a-t-il un métro dans votre ville? 7. Y a-t-il une moquette dans ta chambre? 8. Y a-t-il des articles sur la France dans la revue que vous lisez?
в) Замените дополнение местоимением en:
1. Je dois passer quatre examens. 2. Il faut faire trois exercices pour demain. 3. Il faut avoir un demi-kilo de pommes pour faire cette tarte. 4. Veux-tu offrir des disques à ton amie? 5. Combien de journaux vas-tu acheter? 6. Vous devez lire quinze pages pour après-demain. 7. Tu peux donner une pomme à chacun.
II. Переведите, употребляя местоимение en:
1. У тебя есть братья? — Нет. — А сестры? — У меня две сестры. 2. У вас есть телевизор? — Да, есть. 3. У вас есть французские книги? — У меня их много. 4. Сколько экзаменов тебе надо сдавать? — Я должен сдать еще три экзамена. 5. Сколько у вас комнат? — У нас три комнаты. 6. Сколько стульев надо принести? — Принеси один. 7. У меня нет сигарет, я всегда забываю их купить. 8. Он любит изучать иностранные языки, он знает уже три языка. 9. Я знаю, что в Париже много мостов. Сколько их? — Их тридцать три.
III. Замените слова выделенные курсивом на местоимения ‘en’, ‘le’, ‘la’, ‘les’:
Avez-vous jamais visité Kline, une petite ville non loin de Moscou? Moi, j'ai visité cette ville et j'ai beaucoup aimé cette ville. Des voitures? Il y a peu de voitures et peu de passants (прохожих), sauf (за исключением) pendant les festivals. A Kline on organise des festivals pendant l'anniversaire de Tchaïkovsky. Vous dites qu'il n'y a pas de musées dans la ville? Mais si, Il y a deux musées. Il y a un musée dans la maison où Tchaïkovsky a habité. J'ai visité ce musée, c'est là qu'on donne des concerts de musique classique. J'ai écouté plusieurs concerts. Aimez-vous la musique classique? Moi, j'adore (обожаю) la musique classique. J'écoute souvent la musique classique.
J'aime beaucoup la langue française. J'apprends la langue française depuis mon enfance. Nous écrivons beaucoup de dictées mais je n'aime pas les dictées: j'écris mal les dictées. Je fais toujours des fautes. Et qui ne fait pas de fautes? Tout le monde fait des fautes. Seules Hélène et Marie font peu de fautes. Nicolas et moi, nous faisons beaucoup de fautes. Bien sûr il faut apprendre la grammaire. J'apprends la grammaire mais je n'aime pas beaucoup la grammaire.