Постоянные читатели

понедельник, 23 декабря 2024 г.

Devoir pour la 2 année (1e groupe)



 

parler à qn  /  parler de qn, de qch  /  dire qch

I.          Преобразуйте согласно модели:

Modèle:         la mère  -  Je parle à la mère. Je lui parle.
le père  -
  Je parle au père. Je lui parle.
les parents  -
  Je parle aux parents. Je leur parle.

la mère; la soeur; la cousine; la copine; la voisine; la grand-mère; la vendeuse; l'ami; l'actrice; le père; le frère; le cousin; le copain; le voisin; le grand-père; le vendeur; l'ingénieur; l'écrivain; les parents; les frères; les soeurs; les copains, les copines, les professeurs, les grands-parents

II.        Преобразуйте согласно модели:

Modèle:         la mère  -  Je lui parle de la mère.
le père  -
  Je lui parle du père.
les parents  -
  Je lui parle des parents.

la mère; la soeur; la cousine; la copine; la voisine; la grand-mère; la musicienne; l'amie; l'actrice N.; le père; le frère; le cousin; le copain; le voisin; le grand-père; le vendeur; l'ami; l'acteur; l'écrivain; les parents; les frères; les soeurs; les copains, les copines, les professeurs, les grands-parents

III.      Преобразуйте согласно модели:

Modèle a):     cette phrase  -  Je dis cette phrase. Je la dis.

cette phrase; ce mot; ce verbe; ces vers; cette nouvelle; l'adresse de mon ami; 

Modèle b):     il est malade  -  Tu dis qu'il est malade.

il est malade; ils partent demain; elle est souffrante; elles aiment la musique; tu pars pour Paris; il faut apprendre tous les verbes; il ne se dépêche pas

IV.      Составьте предложения, пользуясь следующей таблицей. Не забывайте о слиянии артиклей с предлогами:

 

le doyen (декан)

 

les études

 

les amis

 

le sport

 

la soeur de Jean

 

le théâtre

 

les copines

 

le cinéma

Il parle à

le rédacteur

de

les examens

 

la mère

 

la musique

 

le professeur

 

le film

 

les étudiants de notre groupe

 

la dictée

 

le père

 

l'article

 

le peintre

 

les tableaux



 

demander à qn de faire qch

 

faire le lit / faire la chambre / faire les courses

I.          Преобразуйте согласно модели: 

Modèle a):     Jean ne veut pas faire son lit. -  Demande à Jean de faire son lit.

1.         Julie ne veut pas faire sa chambre.
2.         Les petits ne veulent pas faire leur gymnastique.
3.         Ma petite soeur ne veut pas faire sa toilette.
4.         Les jeunes filles ne veulent pas faire les courses.
5.         Les garçons ne veulent pas faire leurs devoirs.
6.         Jacques ne veut pas faire ce travail.

Modèle b):     La mère demande à Jean de faire les courses? -
Oui, elle lui demande de faire les courses.

7.         Bernard demande-t-il à Martine de déjeuner avec lui?
8.         La mère demande-t-elle aux enfants d'aller chercher des provisions?
9.         Le professeur demande-t-il aux étudiants de bien faire cet exercice?
10.      Les filles demandent-elles à Françoise de préparer une fondue?
11.      Françoise demande-elle à Jacques de promener le chien?
12.      Le père demande-il à nos voisins de venir ce soir chez nous?

Modèle c):     Il faut demander à Jean de faire son lit. -
Demande-lui de faire son lit.

13.      Il faut demander à Marie de faire vite sa gymnastique.
14.      Il faut demander à mes soeurs de faire leur lit.
15.      Il faut demander à Michel de faire les courses.
16.      Il faut demander au professeur de relire cette phrase.
17.      Il faut demander aux parents d'aller ce soir au cinéma.
18.      Il faut demander aux copains de faire cet exercice ensemble.

среда, 18 декабря 2024 г.

Devoir pour la 2 année

I.          Ответьте на вопросы согласно модели: 

Modèle:         Apprenez-vous le français- Oui, je l'apprends. Non, je ne l'apprends pas.

1. Lisez-vous les textes de votre manuel? - 2. Traduisez-vous les textes de votre manuel? - 3. Finissez-vous le texte "Dimanche" aujourd'hui? - 4. Commencez-vous le texte "Une lettre" aujourd'hui? - 5. Répétez-vous les verbes français avant la leçon? - 6. Comprenez-vous toujours les règles de grammaire? - 7. Et vos camarades comprennent-ils bien leur professeur? - 8. Faites-vous toujours vos devoirs de français? - 9. Ecoutez-vous attentivement vos professeurs? - 10. Et vos camarades écoutent-ils attentivement les professeurs? - 11. Ecrivez-vous toujours la date au tableau? - 12. Et vos copains écrivent-ils la date au tableau? - 13. Apprenez-vous le français? - 14. Et vos camarades, apprennent-ils le français? - 15. Aimez-vous cette langue? - 16. Et votre mère, aime-t-elle cette langue? - 17. Apprenez-vous l'allemand? - 18. Et les étudiants du groupe 5, apprennent-ils l'allemand? - 19. Apprenez-vous les poésies de votre manuel? - 20. Aimez-vous les chansons françaises? - 21. Attendez-vous vos amis après les cours? - 22. Et vos amis, vousattendent-ils?

II.        Переведите на французский язык: 

a)         он на нее смотрит;  вы на него смотрите;  мы их учим (наизусть);  ты его берешь;  он нас ищет;  я его ищу;  они вас понимают;  они ее повторяют;  мы их ждем;  они его изучают;  мы их выбираем;  он ее слушает;  они их ждут; 

b)         он их не берет;  ты их не покидаешь;  они нас не ждут;  мы их не учим;  вы меня не слушаете;  мы их не поем;  они их не берут;  мы их не любим;  я ее не выбираю;  вы его не готовите;  они нас не понимают;  он ее не ищет.

III.          Ответьте на вопросы согласно модели:

Modèle:         Parlez-vous français à votre professeur
Oui, nous lui parlons français.
Non, nous ne lui parlons pas français.

1. Parlez-vous français à votre professeur? - 2. Parlez-vous français aux étudiants de votre groupe? - 3. Téléphonez-vous souvent à vos copains? - 4. Ecrivez-vous des lettres à vos amis (parents)? - 5. Répondez-vous toujours à vos amis? - 6. Achetez-vous un parfum à votre mère? - 7. Achetez-vous des fleurs à votre copine? - 8. Achetez-vous des fleurs à votre copain? - 9. Lisez-vous des vers à votre ami? - 10. Parlez-vous de vos problèmes à tous vos amis? - 11. Parlez-vous de vos problèmes à votre ami?

IV.        Переведите на французский язык: 

a)         я ей покупаю эту пластинку;  они им отвечают;  ты ему повторяешь свой вопрос;  вы им говорите их ошибки (leurs fautes);  он им часто звонит;  вы ему читаете это письмо;  он нам пишет часто;  она с ними разговаривает;  мы с ним разговариваем; 

b)         вы им не повторяете ваш вопрос;  они ему не пишут;  он им не звонит;  мы им не отвечаем;  вы с ней не разговариваете;  вы ему не говорите (dire) вашего адреса

V.          Преобразуйте согласно модели: 

Modèle: il me lit le poème  -  me lit-il le poème?

il me lit le poème;  tu me vois;  je lui téléphone;  nous les regardons;  ils leur parlent;  elle vous achète ce disque;  ils les comprennent;  vous les répétez;  ils les font;  vous le faites;  vous leur dites son adresse;  ils lui répondent;  elle nous écrit; elle te téléphone souvent;  il leur achète un ballon; Pierre lui achète ce livre;  le professeur leur répond

VI.        Преобразуйте согласно модели:

Modèle: Téléphones-tu à tes parents-  Leur téléphones-tu?

1. Téléphones-tu à tes parents? - 2. Regardent-ils la télé? - 3. Répond-il bien aux professeurs? - 4. Attendez-vous vos parents pour le dîner? - 5. Ecris-tu à ta soeur? - 6. Apprennent-ils les poésies? - 7. Parle-t-elle souvent à son frère? - 8. Comprenez-vous les Français? - 9. Aperçoivent-ils leurs camarades?

VII.          Преобразуйте согласно модели:

Modèle: tu dois parler à ses soeurs  -  tu dois leur parler

tu dois parler à ses soeurs;  nous voulons prendre ces disques;  ils veulent attendre les jeunes filles;  il faut apprendre ces mots (слова);  ils peuvent finir ce devoir demain;  je veux téléphoner à mes copines;  vous devez préparer le dîner;  ils doivent lire ces textes;  il faut répondre aux professeurs;  je peux recevoir tes copains;  il faut répéter la pièce