Devoir pour la 2 anneé

§ 1.        Глаголы типа ‘partir’

I.          Преобразуйте согласно модели:

Modèle a):     Nous dormons bien. - Je dors bien. (nous, vous, ils, je, il)

1.         Nous dormons bien. - 2. . Nous sortons avec Marie. - 3. Nous partons pour Paris. - 4. Vous dormez peu. - 5. Vous partez ce soir. - 6. Vous sortez de la maison. - 7. Ils dorment beaucoup. - 8. Ils sortent souvent. - 9. Ils partent demain.

 

Modèle b):     Il dort bien. - Ils dorment bien. (il -  elle,   ils -  elles,)

1. Il dort bien. - 2. Il part vite. - 3. Il sort souvent. - 4. Il sert dans l'armée. - 5. Elle dort beaucoup. - 6. Elle sort le soir. - 7. Elle part demain.

II.        Раскройте скобки, поставьте глаголы в Présent:

1. Je (sortir) de la maison à 8 heures. - 2. Le petit (dormir) bien. - 3. Quand (partir)-tu pour la France? - 4. Les enfants (dormir) encore. - 5. Les touristes (partir) demain. - 6. Cette semaine je (dormir) très peu. - 7. Le train (partir) à 7 heures. - 8. Tu (sortir) peu le dimanche. - 9. Nous (dormir) dans cette chambre. - 10. Les enfants (sortir) de l'école.

III.      Ответьте на вопросы: 

1. Dormez-vous bien? - 2. Combien d'heures par jour (в день) dormez-vous? - 3. Et vos parents, combien d'heures par jour dorment-ils? - 4. Les petits enfants dorment-ils beaucoup? - 5. Comment avez-vous dormi aujourd'hui? - 6. Combien d'heures avez-vous dormi aujourd'hui? - 7. Sortez-vous souvent le soir? - 8. Vos parents sortent-ils d'habitude le dimanche? - 9. Sont-ils sortis hier soir? - 10. A quelle heure sortez-vous de chez vous le matin? - 11. A quelle heure êtes-vous sorti aujourd'hui? - 12. Partez-vous au bord de la mer en été? - 13. Et vos parents, partent-ils souvent au bord de la mer? - 14. Sont-ils partis au bord de la mer cet été?

IV.      Переведите на французский язык: 

1.         Наступают (venir) летние каникулы.  Все уезжают.  Мы уезжаем сегодня, мои друзья уезжают завтра, а когда ты уезжаешь?  В четверг?  Куда вы уезжаете?  В деревню?  А я уезжаю в Италию, мои друзья уезжают во Францию, а мои родители уже уехали в Сочи, и с ними уехала моя кузина Елена.

2.         - 8 часов утра.  Наши родители вышли из дому, они всегда выходят в 8.  А когда ты выходишь?  Ты  выходишь после меня.
- Я выхожу вместе с Петром.  После завтрака он мне звонит, и мы выходим из дома.
- В котором часу вы выходите? 
- Мы выходим в половине девятого.
- А я выхожу в 8 с четвертью:  я не люблю спешить.

3.         - Сегодня я плохо спал, то есть (c'est-à-dire) я долго спал , но просыпался четыре раза(quatre fois).  Я спрашиваю себя, почему.  Обычно я так хорошо сплю.  А ты хорошо спишь? 
- Я сплю много и хорошо.  И сегодня я хорошо спал.  А мои родители спят мало.  И сегодня мама мало спала и очень рано встала.

§ 2.        Глаголы ‘ouvrir’ и ‘suivre’

I.          Преобразуйте согласно модели:

Modèle a):     Il faut suivre le guide. -  Il le suis. Nous le suivons. Ils le suivent.
Il faut ouvrir le livre. -  Il l'ouvre. Nous l'ouvrons. Ils l'ouvrent.

1. Il faut suivre cette rue. - 2. Il faut ouvrir cette revue. - 3. Il faut suivre ces touristes. - 4. Il faut ouvrir les fenêtres. - 5. Il faut suivre ce boulevard. - 6. Il faut ouvrir le manuel.

Modèle b):     Il faut suivre le guide. -  Suis-le! Suivons-le! Suivez-le!
Il faut ouvrir le livre. -  Ouvre-le! Ouvrons-le! Ouvrez-le!

1. Il faut suivre cet homme. - 2. Il faut ouvrir la porte. - 3. Il faut suivre ces jeunes gens. - 4. Il faut ouvrir le journal. - 5. Il faut suivre ma soeur. - 6. Il faut ouvrir les cahiers.

II.        Раскройте скобки, поставьте глаголы в требуемую форму: 

1.         Je (ouvrir) le livre et je lis le texte.

2.         (Ouvrir) les manuels à la page 18, - dit le professeur et nous (ouvrir) nos manuels.

3.         Pour aller au marché (suivre) cette rue.

4.         Pourquoi me (suivre)-tu? 

5.         La porte (s'ouvrir) difficilement.

6.         Pourquoi as-tu (ouvrir) la fenêtre?  Je ne la (ouvrir) pas, elle (s'ouvrir) toute seule.

III.      Переведите на французский язык:  (сделать в комментариях)!!!!!

1. Ты вошел, и окно открылось. - 2. Этот магазин открывается (ouvrir) в 9 часов. Но сейчас 9.30, а он еще не открылся. - 3. Здесь жарко, открой окно. - 4. Эта дверь хорошо открывается. - 5. Дверь открылась и вошел мой друг. - 6. Звонят, открой дверь. - 7. Во время экскурсии следуй за гидом: ты не знаешь города. - 8. Они вышли из парка и пошли по улице. - 9. Идите за ними, они идут в музей.