I. Переведите на французский язык:
1. Вы встаете рано летом? - Нет, летом мы встаем в девять или в десять часов.
2. Я всегда просыпаюсь в семь часов, затем встаю, умываюсь, причесываюсь и одеваюсь. В восемь часов я иду в институт.
3. Летом ко мне приезжает двоюродный брат. Мы вместе отдыхаем, гуляем и купаемся.
4. Устраивайтесь за (à) этим столом и пишите. Не торопитесь, пожалуйста. Диктант трудный.
5. Уже полночь, а ты не ложишься спать. Раздевайся и ложись спать, пожалуйста.
6. - В котором часу ты ложишься спать?
- В половине первого. Летом я ложусь всегда поздно.
7. Вы встаете? Умойтесь, причешитесь, оденьтесь и приходите завтракать.
8. Автобус (l'autobus) не останавливается на углу улицы.
9. Гуляйте по вечерам, вы мало отдыхаете.
10. Не торопитесь, пожалуйста, вы часто ошибаетесь.
11. Музей находится на углу этой улицы, я останавливаюсь у (devant qch) музея и жду друзей.
12. По вечерам мы отдыхаем, гуляем по бульварам или устраиваемся перед телевизором и смотрим фильмы.
13. Ты часто купаешься летом? - Да, но это лето (cet été) холодное, и я не купаюсь.
II. Заполните пропуски глаголами ‘devoir’, ‘recevoir’, ‘apercevoir’:
Le dimanche je me repose, mais ce dimanche c'est la fête de ma soeur Julie et nous ..... faire beaucoup de choses. Tout d'abord je ..... faire vite ma toilette, faire mon lit et promener notre chien. Ensuite Julie et moi, nous ..... faire nos devoirs. Ce soir nos copains viennent nous voir. Nous allons les ..... dans la salle à manger. C'est pourquoi Julie ..... ranger (убрать) la salle à manger et moi je ..... aller chercher des provisions.
Je fais vite ma chambre et je vais faire les courses. Je ..... me dépêcher, mais je ..... mon copain Nicolas au coin de la rue. Lui aussi, il me ..... . Nous nous arrêtons et nous parlons de nos problèmes. A ce moment nous ..... Pierre et Jean. Ils nous ..... eux aussi. Pierre nous parle de ses amis français. Il a des amis en France et il ..... beaucoup de lettres. Plusieurs (многие) étudiants dans notre groupe ..... des lettres de leurs amis étrangers. Tout le monde écoute Pierre, mais moi, je suis pressé. Enfin j'invite (приглашаю) mes amis à notre soirée et je pars.
III.Traduisez:
1. Дай мне адрес твоего брата, я хотел бы ему написать. 2. У меня есть интересная статья о живописи. Прочтите ее и скажите нам свое мнение (une opinion). 3. Скажи ему, что я его жду. 4. Ему хотелось бы увидеть их еще раз. 5. Она предлагает купить им картину. 6. Возьмите эти книги и прочитайте их. 7. Не забудьте принести ей словарь. 8. Что вы ему посылаете? 9. Ваши друзья вам часто пишут? 10. У них нет учебника французского языка, дайте им свой учебник. 11. Где твоя сестра? Я должен увидеть ее и поговорить с ней. 12. Не задерживайте меня, меня ждут. 13. Я могу оставить вам этот учебник до четверга. 14. Попросите ее рассказать им эту новость. 15. Кто может приготовить им ужин?
Комментариев нет:
Отправить комментарий